In Projekten empfiehlt es sich oft die erstellen DLLs in ein gemeinsames Verzeichnis zu kopieren, welches auch anderen Anwendungen zu Verfügung steht.
Hier für’s Archiv der Post-build event Command line Kopierbefehl für Visual Studio:
xcopy /y /d "$(TargetPath)" "$(SolutionDir)\..\CurrentLibs\"