Vor kurzem habe ich für einen Kunden auf einem Windows-Server ein Email-Konto eingerichtet. Da ich auf Sicherheit bedacht bin hatte ich ein Passwort gewählt, welches die Sonderzeichen '!"§' beinhaltet. Nach mehrmaligen vergeblichem telefonischen Support beim Kundenversuchte ich selbst das E-Mail-Konto auf dem Mac einzurichten - vergebens.
Nach einigem Try and error musste ich herausfinden, dass das Problem die Sonderzeichen '!"§' das Problem waren. Nachdem ich das Passwort auf dem Server entsprechend geändert hatte, konnte ich das Email-Konto auf dem Mac-Rechner einrichten.